Annotation: The level of irregular migration reached unexpected numbers over 2015 and 2016. Every year, thousands if irregular migrants are ordered to leave European Union’s Member States since their stay on the European soil is illegal. The author presents a short overview of some of available legislative Acts related to Return Policy of European Union. An effective Return Policy with necessary respect of Fundamental Rights is a key element for ensuring European standards. This paper introduces relevant definitions to better understand the policy on returns, best interest of child, non-refoulment principle as well as the main priority of Member States on voluntary returns. Forced returns should be used only in last resort.

Key words: European Union, Member State, returns, migration, immigration, third country national, illegal stay, irregular migration, voluntary return, removal, non-refoulment.

Abstrakt: Predmetný vedecký článok vo svojej hlavnej podstate vymedzuje základné obdobia historického vývoja ochrany ústavných činiteľov vo vybraných krajinách sveta, ako aj na území Slovenskej a Českej republiky. Každé rozpracované obdobie nám svojím spôsobom poukazuje na opodstatnenosť a taktiež samotnú dôležitosť osobnej ochrany významných osôb, ktorými sú v tomto smere práve ústavný činitelia.
Kľúčové slová: koncepcia bezpečnosti, chránená osoba, historický vývoj,

Abstract: In its main essence, the subject scientific article defines the basic period of the historical development of the protection of constitutional agents in selected countries of the world, as well as in the territory of the Slovak and Czech Republics. In the elaborated way, it points to the justification and at the same time the very duty of personal protection of important persons, who in this regard are precisely the constitutional agents.
Keywords: concept of security, protected person, historical development,

Victims of crime investigated by quantitative and qualitative research

Abstrakt: cieľom predmetného príspevku je analýza vybraných kvantitatívnych a kvalitatívnych údajov o obetiach kriminality v podmienkach Slovenskej republiky. Účelom je snaha o zlepšenie situácie v oblasti pomoci obetiam kriminality, podporenej využívaním relevantných zdrojov informácií o obetiach trestných činov, akými štatistické údaje a výstupy viktimologických výskumov nepochybne sú.
Kľúčové slová: obeť, Zákon o obetiach trestných činov, štatistické údaje, viktimologický výskum.

Abstract: The aim of an article is to analyze quantitative and qualitative data on crime victims. The purpose is to improve the situation. Statistical data and victimological researches are relevant sources of information about victims of crime.
Key words: victim, Act on Victims of Crime, statistical data, victimological research.

Conducting intelligence activities to identify hybrid threats

Anotácia: Autori v predkladanej vedeckej štúdii charakterizujú potrebu a možností realizácie spravodajskej činnosti za účelom identifikovania hybridných hrozieb. Spracovaním názorov oslovených kompetentných príslušníkov policajno-bezpečnostných orgánov odbornej verejnosti predkladajú možnú alternatívu postupov realizovaných za účelom identifikovania hybridných hrozieb.
Kľúčové slová: identifikovanie, hrozba, riziko, hybridná hrozba, aktéri hybridných hrozieb, kybernetická bezpečnosť, energetická bezpečnosť, paramilitárne a extrémistické skupiny, strategická korupcia, ovplyvňovanie volebných procesov, Národný bezpečnostný úrad.

Annotation: In the present scientific study, the authors characterize the need and possibilities of conducting intelligence activities in order to identify hybrid threats. By elaborating the opinions of the addressed competent officers of police-security bodies, they present to the professional public a possible alternative of the procedures implemented for the purpose of identifying hybrid threats.
Keywords: Identification, threat, risk, hybrid threat, hybrid threat actors, cybersecurity, energy security, paramilitary and extremist groups, strategic corruption, influencing electoral processes, National Security Office.

Detection and clarification of violent crime

Anotácia: Autor vo svojom príspevku, výsledkami dosiahnutými realizovaným prieskumom v policajnej praxi zdôrazňuje využívanie identifikácie faktorov, ktoré determinujú odhaľovanie a objasňovanie trestných činov násilnej kriminality. Na základe tohto poznania predkladá odbornej verejnosti návrhy a odporúčania, ktorých realizáciou je možné zvýšiť účinnosť odhaľovania a objasňovania trestných činov násilnej kriminality.

Kľúčové slová: odhaľovanie, objasňovanie, násilná kriminalita, trestné činy násilnej kriminality, faktory odhaľovania a objasňovania.

Annotation: In his paper, the author, through the results obtained by the conducted research in police practice, emphasizes the use of identification of factors that determine the detection and clarification of violent crime. On the basis of this knowledge, he presents suggestions and recommendations to the professional public, the implementation of which can increase the effectiveness of detection and clarification of violent crime.
Keywords: detection, clarification, violent crime, violent crime offences, factors of detection and clarification.

Checking travel documents in crisis situations

Abstrakt: Autor vedeckého príspevku sa venuje možnostiam rýchleho a efektívneho nasadenia príslušníkov Policajného zboru na vykonávanie hraničnej kontroly v krízových situáciách v rámci aktuálnej vedeckovýskumnej úlohy „Mobilné, dátové, odberové a analytické centrum pre riadenie v krízových situáciách“ pod označením 257/2021 riešenej na Akadémií Policajného zboru v Bratislave. Zameriava sa najmä na možnosti kontroly cestovných dokladov bez prístrojov aj s použitím jednoduchých pomôcok prvolíniovej kontroly.
Kľúčové slová: cestovné doklady, kontrola hraníc, krízová situácia

Abstract: The author of the scientific article deals with the possibilities of quick and effective deployment of members of the Police Forces for the implementation of border control in crisis situations as an integral part of the scientific research project „Mobile data collecting and analytical center for management of crise situation“ which is registered at the Academy of Police force in Bratislava under the designation 257/2021. It focuses mainly on the possibilities of checking travel documents without devices and with the use of simple first-line control tools.
Keywords: travel documents, border control, crisis situation

Selected types of administrative offenses in the road traffic sector

Abstrakt: Autor vo vedeckom článku oboznamuje čitateľa s pojmovým vymedzením správneho deliktu a pre lepšiu orientáciu v predmetnej problematike predstavuje aj logické a zrozumiteľné delenie správnych deliktov vo všeobecnosti. Svoju pozornosť upriamuje predovšetkým na vybrané druhy správnych deliktov na úseku cestnej premávky, pričom ponúka stručnú analýzu diferenčných znakov správnych deliktov držiteľa vozidla s deliktami fyzických osôb - podnikateľov, právnických osôb a iných. Predkladaný vedecký článok vymedzuje aj rozdiely medzi pojmami držiteľ a vlastník vozidla.
Kľúčové slová: správny delikt, druhy správnych deliktov, cestná premávka

Abstract: In the professional article, the author acquaints the reader with the conceptual definition of an administrative offense and, for better orientation in the subject matter, also presents a logical and comprehensible division of administrative offenses in general. It focuses its attention primarily on selected types of administrative offenses in the road traffic sector, while offering a brief analysis of the differences between the administrative offenses of the owner of the vehicle and the offenses of natural persons - entrepreneurs, legal entities and others. The presented professional article also defines the differences between the terms holder and owner of the vehicle.
Key words: administrative offens, types of administrative offenses, road traffic

Administrative offenses as an attribute of legal responsibility

Abstrakt: Autor vo vedeckom článku oboznamuje čitateľa s pojmovým vymedzením administratívnoprávnej zodpovednosti a správneho deliktu ako takého, s ich základnými znakmi a rovnako prezentuje jednotlivé prvky administratívnoprávnych vzťahov. Predkladaný vedecký článok taktiež komparuje najdôležitejšie rozdielne atribúty medzi správnym a súdnym deliktom a pre komplexnosť a ucelenosť riešenej problematiky v ňom autor uvádza aj základné princípy resp. zásady správneho trestania.
Kľúčové slová: administratívnoprávna zodpovednosť, správne delikty, správne trestanie

Abstract: In the contribution, the author acquaints the reader with the conceptual definition of administrative liability and administrative offense as such, with their basic features, and also presents individual elements of administrative legal relations. The presented professional article also compares the most important different attributes between administrative and judicial delict, and for the complexity and completeness of the problem solved, the author also presents the basic principles or principles of administrative punishment.
Key words: administrative liability, administrative offenses, administrative punishment

Publishing of a personal image on social media by the police – possible theoretical and practical problems

Abstrakt: V predkladanom odbornom príspevku autorka na základe konkrétneho prípadu z aplikačnej praxe analyzuje právnu relevanciu oprávnenia polície pri zverejňovaní fotografie osoby pristihnutej pri protiprávnom konaní, ktoré má znaky priestupku. Súčasťou hodnotenia právnej relevancie postupu polície je analýza relevantných právnych dokumentov medzinárodného a národného charakteru vrátane rezortných právnych predpisov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky upravujúcich problematiku ochrany, spracúvania, poskytovania a zverejňovania osobných údajov. Výsledkom tohto tvorivého procesu je systém návrhov de lege ferenda.
Kľúčové slová: osobný údaj, ochrana, zverejňovanie, poskytovanie, sprístupňovanie osobných údajov, priestupok, plnenie úloh vo verejnom záujme, pátranie po osobách a veciach, objekt pátrania

Abstract: In the presented scientific paper, the author, based on particular case from police practice, analyses a legal relevance of police competence during publication of an image of person, which was caught during illegal activity that has a character of a misdemeanour. An analysis of relevant legal international and national documents including internal binding acts of Ministry of the Interior of the Slovak Republic that regulate the topic “Protection, Processing, Providing, and Publishing of Personal Data” is a part of evaluation of legal relevance of activity of the police. The result of this creative process is a system of proposals de lege ferenda.
Keywords: personal data, protection, publishing, providing, displaying of personal data, misdemeanor, fulfillment tasks in public interest, searching for persons and items, object of searching

The municipality as a special applicant and recipient of the structural funds of the European Union

Anotácia: Autorka v príspevku analyzuje využívaniu prostriedkov zo štrukturálnych fondov Európskej únie subjektmi územnej samosprávy - obcami
Kľúčové slová: Štrukturálne fondy Európskej únie, obec

Anotation: In the article, the author analyzes the use of funds from the structural funds of the European Union by entities of territorial self-government - municipalities
Keywords: Structural funds of the European Union, municipality