Restorative justice as the alternative way of compensating victims

Anotácia: Koncept restoratívnej spravodlivosti je tradične spätý s využitím tzv. restoratívnych programov (mediácie, restoratívnych konferencií, kruhov a.i.). Cieľom tohto príspevku je hľadať prienik medzi restoratívnou justíciou a získaním odškodnenia obetí od páchateľov trestných činov práve jej využitím, a to prostredníctvom metódy analýzy. Prieskum bol realizovaný prostredníctvom techniky kriminologického skúmania, akým je dotazník s možnosťou otvorených otázok, ktorý je súčasťou riešenej vedeckovýskumnej úlohy „Implementácia zákona o obetiach trestnej činnosti do policajnej a viktimologickej praxe“, projekt ktorej je evidovaný v Knižnici Akadémie Policajného zboru v Bratislave pod číslom VÝSK 255.¹
Kľúčové slová: restoratívna justícia, odškodnenie, náprava, obeť.

Summary: The concept of the restorative justice is conventionally associated with the use of so-called restorative programmes (e.g. victim-offender mediation, family group conference, sentencing circles). The aim of this article is to find a way through between the restorative justice and the compensation of victims of crime by using the analysis method. The survey was carried out using a typical criminological technique, such as a questionnaire with the option of open questions.
Key words: restorative justice, compensation, reparation, victim.

Legal analysis of the placement of technical means at borders during and out of duration of a crisis situation

Abstrakt: Autorka v príspevku analyzuje možnosť umiestnenia technických prostriedkov z právneho hľadiska na vonkajších a vnútorných hraniciach. Autor sa venuje aj ustáleniu pojmov pre správne pochopenie a zadefinovanie jednotlivých pomenovaní a vysvetlenie územného členenia oblasti štátnej hranice. Príspevok je čiastkovou úlohou medzinárodnej vedecko-výskumnej úlohy VÝSK. 257/2021 na Akadémii Policajného zboru v Bratislave. Obsahom príspevku je komparácia a možná inšpirácia sa mobilným kontrolným stanovišťom, ktoré sa využíva pri dočasnom obnovení kontroly hraníc. V závere autor zhrnul ideálne využitie mobilného, dátového, odberového a analytického centra pre riadenie v krízových situáciách, ktoré je predmetom medzinárodnej vedecko-výskumnej úlohy.
Kľúčové slová: centrum, vonkajšie hranice, kontrola infekčnosti, umiestňovanie, technické prostriedky,

Abstract: In the article, the author analyzes the possibility of placing technical means from a legal point of view at external and internal borders. The author is also dedicated to establishing concepts for the correct understanding and definition of individual names and explaining the territorial division of the state border area. The article is a partial task of the international scientific research task of VÝSK. 257/2021 at the Academy of Police Force in Bratislava. The content of the article is a comparison and possible inspiration with the mobile control post, which is used during the temporary restoration of border control. In the end, the author summarized the ideal use of a mobile, data, collection and analysis center for management in crisis situations, which is the subject of an international scientific research task.
Keywords: center, external borders, infectiousness control, placement, technical means,

Surrogate motherhood and its legal regulation in selected countries

Abstrakt: Autorka sa v predkladanom článku venuje etickým a právnym problémom náhradného materstva, ako aj legislatívnou úpravou vo svete. V kontexte nadobudnutého poznania a reflektujúc najdiskutovanejšie problémy inštitútu, autorka v závere vyvinie snahu o poskytnutie návrhu de lege ferenda o tom, ako by surogačné materstvo mohlo a malo fungovať v právnom prostredí Slovenskej republiky.
Kľúčové slová: surogačné materstvo, náhradná matka, nadobúdajúci rodičia

Abstract: In the presented article the author deals with the ethical and legal problems of surrogacy and its legal framework in various states around the world. In the end of the article the author will try to, according to an acquired knowledge and reflecting the most discussed issues of an analyzed legal institute, provide a de lege ferenda proposition in order to find out how could the surrogacy motherhood institute be adapted within the Slovak law system.
Key words: surrogacy motherhood, surrogate mother, intentional parents

Obligation of an foreigner to undergo a medical examination at the state border in connection with communicable diseases

Abstrakt: ¹ Lekárska prehliadka cudzinca v súvislosti s prenosným ochorením je v súčasnosti, ale aj do budúcnosti, aktuálnou témou. V súvislosti so skúsenosťami s pandémiou Covid-19 je zrejmé, že bude potrebné zaoberať sa uvedenou problematikou. Príspevok sa zaoberá povinnosťou cudzinca podrobiť sa lekárskej prehliadke v súvislosti s prenosnými ochoreniami. Rozoberá jednotlivé prípady, ktoré môžu nastať, ako aj navrhuje ich riešenie.
Kľúčové slová: cudzinec, štátny príslušník tretej krajiny, lekárska prehliadka, diagnostika.

Abstract: An foreigner's medical examination in connection with a communicable disease is a current topic, but also a topic in the future. In the light of the experience with the Covid-19 pandemic, this issue will need to be addressed. The paper deals with the obligation of an alien to undergo a medical examination in connection with communicable diseases. It discusses the individual cases that may occur, as well as proposing their solutions.
Key words: foreigner, third country national, medical examination, diagnostics.

Some of the philosophical backgrounds of extreme emergency and necessary defense

Anotácia: Príspevok sa zameriava na tému politicko-právnych východísk krajnej núdze a nutnej obrany. Skladá sa z dvoch relatívne samostatných kapitol, z ktorých každá sa venuje východiskám jednej z dvoch spomenutých okolností vylučujúcich protiprávnosť činu. Pomôcť čitateľovi pochopiť podmienky krajnej núdze a nutnej obrany v rôznych právnych úpravách v spektre ich filozofických východísk a takisto určiť si ich dôsledky z hľadiska trestného práva. To sú základné ciele, ktoré by mal príspevok naplniť.
Kľúčové slová: trestný čin, okolnosti vylučujúce protiprávnosť, nutná obrana, krajná núdza,

Annotation: The paper focuses on the topic of philosophical bases of extreme emergency and necessary defense. It consists of two relatively separate chapters, each of which deals with the basic points of one of the two mentioned circumstances excluding the illegality of an act. To help the reader understand the conditions of extreme emergency and necessary defense in the various national legislations in the spectrum of their philosophical backgrounds and also to determine their consequences from the point of view of criminal law. These are the basic goals that the article should fulfillň
Keywords: offense, circumstances excluding the illegality of an act, necessary defense, extreme emergency

Assembly law and organization of public events and their impact on the activities of the Police Force and public administration

Abstrakt: Autor sa v štúdii venuje zhromažďovaciemu právu v zmysle jeho zakotvenia v Ústave Slovenskej republiky, a v ďalších zákonoch súvisiacich so zhromažďovacím právom a organizovaním verejných podujatí, ktoré majú vplyv na činnosti Policajného zboru. Policajný zbor musí dohliadať na konanie zhromaždenia a v prípade narušenia verejného poriadku zasiahnuť. Z toho pramenia mnohé konfliktné situácie medzi právom na zhromažďovanie a snahou udržiavať verejný poriadok a verejnú bezpečnosť. Autor sa pozerá na problematiku z hľadiska pozitívneho práva.
Kľúčové slová: zhromaždenie, Policajný zbor, správne právo, verejná správa, organizovanie verejných podujatí, protest, demonštrácie

Abstract: The author deals with the right of assembly in the sense of its anchoring in the Constitution of the Slovak Republic, and in other laws related to the right of assembly and the organization of public events that affect the activities of the Police Force. The police force must supervise the proceedings of the assembly and intervene in the event of a breach of public order. This gives rise to many conflicts between the right of assembly and the pursuit of public order and public security. The author looks at the issue in terms of positive law.
Keywords: assembly, police force, administrative law, public administration, organization of public events, protest, demonstration

Abstract: The growth of a mandate of the European Border and Coast Guard Agency, also called Frontex is very closely linked with changes in area of migration. Specifically, the greatest impact on the need for various flexible changes were caused by illegal migration and its flow. The European Border and Coast Guard Agency went through significant changes and the area of responsibilities has been extended. The author wants to refer to these significant developments and the importance of the Agency’s role in border management, border protection and control. Because the illegal migration is also a flexibly changing phenomenon, the European Border and Coast Guards Agency’s mandate also responds to these changes.
Key words: European Border and Coast Guard Agency, Frontex, European Union, Member States, Schengen, external border, integrated border management, border control, standing corps.

Theory of migration and asylum problem at the level of the Slovak Republic

Abstrakt: Autorka v príspevku objasňuje problematiku migrácie a azylu na úrovni Slovenskej republiky. Čitateľovi stručne vysvetľuje základnú pojmológiu úzko spätú s riešeným problémom. Venuje sa medzinárodnej ochrane a možnostiam jej poskytnutia podľa unijného práva. Rieši nelegálnu migráciu a spôsoby akými na ňu dokážu reagovať oprávnené orgány Slovenskej republiky. V nesplodenom rade sa zaoberá priebehom azylového konania a možnosťami, akými sa so žiadateľmi o azyl pracuje.
Kľúčové slová: Azyl, doplnková ochrana, migrácia, utečenec, žiadosť o azyl.
Abstract: In the article, the author deals with the problem of migration and asylum at the level of the Slovak Republic. Explains the basic concepts of the problem. It deals with international protection and the possibilities of its provision under EU law. It addresses illegal migration and the ways in which the authorized authorities of the Slovak Republic can respond to it. It deals with the course of the asylum procedure and work with asylum seekers.
Key words: Asylum, subsidiary protection, migration, refugee, application for asylum.

Selected characteristics and education at the Academy of the Police Force during the pandemic

Abstrakt: Táto práca pojednáva o problémoch, ktoré vznikli ako dôsledok prechodu na dištančnú výučbu v rámci Akadémie Policajného zboru počas pandémie COVID-u. Cieľom je identifikovať konkrétne problémy spojené s výukou teoretických predmetov, praktických predmetov a odbornou praxou, a navrhnúť ich riešenie. Špeciálna pozornosť je venovaná optimalizovaným metódam skúšania a preverovania vedomostí a zručností študentov za pomoci online nástrojov.

V technických a policajných vedách je obzvlášť rýchly vývoj, či už v komerčnom sektore, ale aj vo vede, výskume a vzdelávaní. Rýchlosť nástupu nových metód, procesov a technológií vedie k rýchlejšiemu zastarávaniu príslušných učebníc, skrípt a ďalších študijných materiálov. Tým pádom je nevyhnutné častejšie aktualizovanie týchto materiálov, prípadne aj zmena ich formy. V tejto práci sú zhrnuté návrhy a analýzy pre vyučujúcich aj študentov, ktoré majú za cieľ napomôcť k lepšej adaptácii na online pedagogický proces, vrátane užitočných tipov pre online prednášanie s použitím moderných nástrojov.

Výučba na Akadémii Policajného zboru zahŕňa teoretické predmety, praktické predmety a tiež odbornú prax. V tejto práci je zároveň analyzované riziko a dopad prípadného výpadku tejto odbornej praxe absolventov. Výuka je štandardne zakončená určitou formou skúšania. Práca sa venuje dvom vybraným prístupom k online skúšaniu. Konkrétne ide o tzv. test s výberom odpovedí a ústne skúšanie. Porovnané sú aj dištančné, kombinované a prezenčné spôsoby vyučovania, z pohľadu prednášajúceho aj z pohľadu poslucháčov. Anonymné odpovede respondentov na vybrané otázky dotazníka sú spracované metódami matematickej štatistiky.
Kľúčové slová: COVID, dištančné vzdelávanie, online vyučovanie, Policajný zbor, skúšanie, štatistika

Abstract: This work approaches some problems of switching to remote education at the Academy of the Police Force during the COVID pandemic. The aim is to specify the problems regarding theoretical subjects, practical subjects and professional practice, and to propose their solutions. A special attention is paid to the optimalized methods of examination and assessment with the use of online tools.

Technical and police sciences are quickly developped in commercial sector as well as in education. It results in fast obsolescence of books, scripts, and other study materials. Therefore, it is necessary to enhance the actualization, and/or form modification of these study materials. A set of recommendations for lecturers, leading to better adaptation to the online pedagogic process, is proposed, including useful tips for online teaching with the use of modern tools.

The education process at the Academy of the Police Force includes theoretical subjects and practical ones, and also professional practice. Potential risks and consequencies of the lack of practical experience of graduates is analysed in this work. The education is generally completed by any form of examination. Two chosen online examination approaches are discussed in this work. Namely it is either test with answer choice or oral examination. Remote, combined and face-to-face forms of education are compared both from the teachers’ and students’ points of view. Anonymous answers on chosen questions from a questionnaire are analyzed by the methods of mathematical statistics.
Key words: COVID, remote education, online teaching, Police Force, examination, statistics

Abstract: The aim of the article is to take a closer look at controversial area of international law that is not expected to be clarified and determined in the near future. The privileges and immunities of international organizations have been and are the subject of much debate in both science and judicial practice. As in other areas of "life" of international organizations, there are significantly different views of authors and national and international courts on privileges and immunities of international organizations due to the fact that the law of international organizations is still imperfect and lacks certainty as well as complex international codification of privileges and immunities of international organizations and their functionaries.
Key words: functional necessity, international privileges and immunities, right of access to court