Creation of the European Public Prosecutor's Office as an independent body of the European Union and fundamental changes in the functioning of the Public Prosecutor's Office of the Slovak Republic
Abstrakt: Nariadenie Rady (EÚ) 2017/1939 z 12. októbra 2017, ktorým sa vykonáva posilnená spolupráca na účely zriadenia Európskej prokuratúry prinieslo do právneho poriadku Slovenskej republiky zásadnú zmenu vo fungovaní prokuratúry Slovenskej republiky, nakoľko orgány prokuratúry na základe tohto nariadenia stratili pôsobnosť na vyšetrovanie, stíhanie a podanie obžalôb v trestných veciach patriacich do výlučnej pôsobnosti Európskej prokuratúry, ktoré by inak boli v pôsobnosti orgánov prokuratúry Slovenskej republiky. Cieľom tohto príspevku je poukázať na niektoré zásadné zmeny, ktoré prinieslo nariadenie v rámci právneho poriadku Slovenskej republiky, najmä v kontexte statusových zákonov upravujúcich základný rámec pôsobnosti prokuratúry Slovenskej republiky. Kreovanie nového nezávislého orgánu Európskej Únie zodpovedného za vyšetrovanie, trestné stíhanie a podávanie obžalôb na páchateľov trestných činov proti finančným záujmom Európskej únie, vrátane podvodov, korupcie, prania špinavých peňazí a cezhraničných podvodov v oblasti DPH mení doterajší koncept nie len trestného práva Európskej Únie, ale aj vnútroštátnych právnych noriem, na ktoré je potrebné reflektovať.
Kľúčové slová: Európska prokuratúra, právna úprava, prípravné konanie, dozor prokurátora
Abstract: Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017 implementing enhanced cooperation for the purpose of establishing the European Public Prosecutor's Office brought a fundamental change to the legal order of the Slovak Republic in the functioning of the Public Prosecutor's Office of the Slovak Republic, as the authorities of the Public Prosecutor's Office lost their powers of investigation on the basis of this regulation, prosecuting and filing indictments in criminal matters belonging to the exclusive competence of the European Public Prosecutor's Office, which would otherwise be within the competence of the authorities of the Prosecutor's Office of the Slovak Republic. The aim of this contribution is to point out some fundamental changes brought about by the regulation within the legal order of the Slovak Republic, especially in the context of the status laws regulating the basic scope of the prosecutor's office of the Slovak Republic. The creation of a new independent authority of the European Union responsible for investigating, prosecuting and prosecuting perpetrators of crimes against the financial interests of the European Union, including fraud, corruption, money laundering and cross-border VAT fraud, changes the current concept not only of European Union criminal law, but also national legal standards that need to be reflected on.
Key words: European Public Prosecutor's Office, legal regulation, preliminary proceedings, prosecutor's supervision